Alto Adige: cartelli bilingui sui sentieri, la Provincia propone i pittogrammi

Dopo mesi di polemiche sulle indicazioni solo in tedesco lungo i sentieri di montagna e l'istituzione di una commissione paritetica che ha individuato 1.500 nomi contesi, ora l'ipotesi è di sostituire alle parole malga, ruscello, cima, lago, sentiero altrettanti simboli
DOSSIER La questione dei cartelli bilingui
FOTO I cartelli monolingui sui sentieri
SCHEDE I cartelli monolingui più diffusi (Pdf) - L'elenco completo dei cartelli monolingui (xls) - L'elenco dei nomi proposti dal Cai (Infografica)

Alto Adige: sui cartelli solo in tedesco il governo esautora Durnwalder

"Siamo tutti concordi - dice il ministro degli Esteri - sull’azione intrapresa, facciamo sul serio con l’avvio di questa procedura che verrà portata fino alle estreme conseguenze, nonostante a Bolzano qualcuno pensasse che la materia fosse di secondaria importanza e che a Roma non ce ne interessassimo"


Maurizio Dallago