BOLZANO. Il loro originalissimo modo di affrontare, rileggere e rilanciare i superclassici dello swing e del jive, soprattutto di quelli italiani, ha dato alla band bolzanina Jack Freezone & Swinin’ Ciccioli la possibilità di uscire spesso e volentieri dai confini della regione. Venerdì sera, invece, torneranno a esibirsi in “patria”. Appuntamento al centro culturale Sudwerk di Bolzano alle ore 21 (ingresso 10 euro). Dicevano, le esibizioni internazionali. Come nel novembre scorso quando i cinque Ciccioli - Jack Freezone, Christian Dasser, Marco Dalle Luche e El Chanchito e Marco Stagni – sono stati invitati addirittura all’esclusivo Bundespresseball, il Ballo della stampa tedesca, che si è tenuto a Berlino nella grande hall del vecchio aeroporto Templehof. Una manifestazione di grande richiamo, con duemila vip invitati, fra i quali l’anno scorso c’era anche la cancelliera Angela Merkel. Nel 2014 fra gli artisti invitati c’era anche una certa Gianna Nannini. L’organizzatore della manifestazione ha visto in azione i Ciccioli la scorsa estate per caso e li ha subito voluti per il Bundespresseball. Una grande occasione per i “nostri” scatenati swinger bolzanini che, da sempre, rilanciano canzoni di Fred Buscaglione, Blues Brothers, Louis Prima, Renato Carosone e altri. Buona parte del repertorio che li vede protagonisti sui palchi di pub e locali, si ripeterà venerdì sera al Sudwerk. Uno dei loro ultimi grandi classici rivisitati è Angelina Zooma Zooma, «classicone» anni Quaranta portato al successo dal siculo-americano Louis Prima in barba al feeling anti-italiano che percorreva gli Stati Uniti durante la Seconda guerra mondiale. Coerenti con la poetica «tuffo avanti nel passato», Jack Freezone & The Swinin’ Ciccioli prendono di petto uno dei vertici del repertorio «spaghetti-swing» (insuperabile la rima «I eat zuppa and minestrone / just to be with her alone») e lo trasportano in video giocando con arguzia sul contrasto papillon-smartphone (altra rima mica male).